AISubs v3.7
Nervous Sugi-chan and Nervous Line Mizu-san, what will happen to them?
Wow, look at Sugi-chan!
By the way, Sugi-chan, how is your relationship with girls lately?
Well, I'm already 40 years old this year, so I need to find a partner as soon as possible.
I see.
That's right. When I walk around town and see a cute girl, I immediately give her my Line ID.
You talk to girls a lot!
Yes, I do! I've changed!
Does that mean you know how girls feel?
Yes, I've been getting better at it lately.
Oh!
Oh! What?
That means...well, Sugi-chan, if you have any problems with that...
I like it!
I like it, too!
Today's problem is...
The mirror cleaner is working.
Wow!
What is it?
Is it still working?
Question. Out of the 15 things that make girls happy when they praise them, choose 7 and answer them.
Wow, this is hard!
What could it be?
Their faces are cute!
Cool!
Their style is good!
Yes, they smell good!
They're young.
Hurry up!
They're well-raised.
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Their eyes are beautiful.
30 seconds ago...
What? It's a girl!
Hurry up! Hurry up!
Their hair is beautiful!
Their bare face is cute!
Oh!
20 seconds ago...
What is it?
What could it be?
You're happy when girls praise you, right?
They smell good!
Sugi-chan...
Didn't you like it?
Um...
10 seconds ago...
You're happy when girls praise you, right?
I'm happy when girls praise me! They're cute!
They're cute!
Their style is good!
Wait! Wait!
One...
Wait!
Sugi-chan and Mizu-san, your challenge is a failure!
I'm not in first place!
This is how you catch guys!
The food is good!
That's right!
My stomach hurts!
Their answers are all about their looks!
Sugi-chan and Mizu-san, your challenge is a failure!